《藏地陽光》記者在基層采訪。

10年前，一本致力于將黨的陽光灑向四川涉藏地區的藏漢雙語期刊創刊，這就是《四川黨的建設（藏文版）》。10年后，這本四川黨刊藏文版已發展成為多形態、多平臺、多功能的傳播載體，用“六能”創新呼應媒體深度融合發展的時代號角，形成涉藏傳播品牌——藏地陽光。10年探索，10年嬗變，藏地陽光已成為在四川涉藏地區“傳遞黨的聲音，講好涉藏故事”的一支“輕騎兵”，為鑄牢中華民族共同體意識不斷貢獻積極力量。

從一本紙刊到融媒期刊

為適應新時期涉藏宣傳工作的需要，2013年，四川省委《四川黨的建設》雜志社創辦了《四川黨的建設（藏文版）》（又名《藏地陽光》），填補了四川省無藏文黨刊的空白。

《藏地陽光》面向涉藏地區宣傳黨的路線方針政策、新時代黨的治藏方略、四川省委中心工作和涉藏地區“一步跨千年”的輝煌發展成就，服務基層黨組織建設。刊物曾入選“慶祝中華人民共和國成立70周年精品期刊展”“建黨百年百種黨刊珍本展”等大型期刊精品展。

如今，《藏地陽光》對標全國涉藏一流期刊，在文章中添加藏漢文字、音頻、視頻延伸閱讀二維碼，創新打造全國首本涉藏類融媒期刊，目前已具備“能閱讀、能試聽、能觀看、能互動、能互譯、能分享”的“六能”傳播功能，讓傳統藏文期刊插上全媒體的翅膀，走在全國涉藏期刊融媒發展的前列。

能閱讀，是指傳統意義上“打開即可閱讀”的紙媒閱讀。能試聽，是指將文字音頻化，讀者可以通過手機掃碼“聽刊物”。能觀看，是指鏈接與刊物內容相關的精彩視頻，讀者通過手機掃碼即能夠觀看視頻。能互動，是指讀者通過手機掃碼對文章發表評論，評論經后臺審核后即時發布。能互譯，是指實現漢文和藏文的互譯，便于涉藏地區習慣用藏文閱讀的黨員領導干部、農牧民群眾深度閱讀。能分享，是指讀者通過手機掃碼，將精彩文章即時轉發微信朋友圈、微信群，形成刊網深度融合的傳播態勢。

從郵局送達到“刊網微端號”全媒傳播

在媒體深度融合發展的背景下，《藏地陽光》切實貫徹落實習近平總書記提出的“四全媒體”要求，創新做好涉藏宣傳，不斷拓寬傳播渠道，豐富涉藏宣傳內涵。

經過10年積累，特別是近年來的加快發展，藏地陽光已擁有《四川黨的建設（藏文版）》《多彩哈達》兩刊，形成新聞類、服務類、業務類三種平臺的“刊網微端號”全媒體傳播矩陣。

“我們鄉總共9個村，有2821個老鄉，懂藏文的老鄉占70%左右，他們自己可以基本讀懂《藏地陽光》雜志，對我鄉的宣傳教育工作起到了很好的作用，我們常常盼著郵政投遞員給我們帶來這樣的精神食糧。”這是甘孜州色達縣一名鄉干部的肺腑之言，他還鼓勵當地干部群眾關注藏地陽光網站和新媒體平臺。像這樣的反饋，《藏地陽光》經常收到，《藏地陽光》已成為受到四川涉藏地區黨員干部群眾普遍好評的知識手冊。

四川是藏傳佛教寺廟比較集中的地區之一。2014年10月1日，《四川黨的建設》雜志社創辦了《多彩哈達》雜志。這成為全國第一本面向寺廟僧尼公開發行的刊物，郵政投送覆蓋全省藏傳佛教寺廟，并輻射周邊涉藏地區。

不僅如此，《藏地陽光》還著力加強技術引領和新平臺建設，打造的新聞類、服務類、業務類三種平臺在海內外涉藏傳播中均成效顯著。

藏地陽光新聞類平臺，主要包括藏地陽光藏漢雙語網站、客戶端、小程序、微信公眾號、視頻號、學習強國今日四川藏地陽光號等。藏地陽光雙語網站2014年開通，訪客來自印度、美國、尼泊爾等100多個國家和地區，境外訪客占總訪客的30%左右。在2023年異軍突起的藏地陽光雙語視頻號，年點擊量超過1000萬，最高單篇點擊量超百萬。服務類平臺，是藏漢交互式翻譯平臺，提供藏漢翻譯，為社會各界提供藏漢互譯服務。業務類平臺，指藏文期刊數字閱讀平臺。這是全國首個藏文期刊一體化數字閱讀服務平臺，為農牧民群眾、寺廟僧尼和海外藏胞等提供藏文期刊的數字訂閱服務，現已收錄《求是（藏文版）》《中國藏學》《新西藏（藏文版）》等10多種藏文期刊，實現總下載量40多萬人次。

做一支涉藏宣傳“輕騎兵”

10年來，藏地陽光藏漢雙語傳播的溫度、力度、廣度持續提升，不斷推出具有鮮明特色的涉藏傳播產品，涉藏傳播“輕騎兵”作用愈加凸顯。

在慶祝建黨100周年時，藏地陽光策劃推出“百年黨史記心中”“百首詩歌頌黨情”“百處藏寨展新貌”“百張笑容訴黨恩”四大主題報道。記者們奔赴甘孜州、阿壩州多個縣市，深入探訪紅軍足跡，了解地方特色黨史，采寫發布了圖文、音視頻結合的《小小村史館 承載大記憶》《走進松崗 紅色精神閃耀藏鄉羌寨》等數十篇藏漢雙語原創文章，內容在“刊網微端號”進行立體推送，展現了在黨的領導下藏族人民生活一步跨千年的歷史性巨變。

2020年新冠疫情肆虐時，藏地陽光迅速推出藏漢雙語防疫專題，開啟藏漢雙語數據實時更新平臺，制作50多期圖文、音視頻產品，通過格薩爾說唱、藏語脫口秀、詩歌朗誦、藏語書法等方式，用多種藏語方言宣傳防疫知識，助力涉藏地區防疫，這樣的做法引得藏族群眾紛紛點贊“亞莫熱”（藏語，意為真好）。專題上線一個多月，瀏覽量就超過了1600萬人次。

圍繞西藏和平解放70周年、涉藏地區鞏固脫貧攻堅成果銜接推進鄉村振興戰略、發揚“兩路”精神等重點主題，藏地陽光各傳播平臺推出了《久久為功繪新卷 云端藏寨奔小康》《發揚“兩路精神”再出發》等300余篇報道；刊發了學習貫徹黨的二十大精神專題報道《讓雪域高原灑滿陽光——四川涉藏州縣學習貫徹黨的二十大精神》；聚焦鑄牢中華民族共同體意識主題，推出了“都市里的高原人”“雙語打卡”“青春灑滿高原”系列作品；學習貫徹落實習近平總書記關于文化傳承相關論述，強化文化傳承欄目定位與特色，深度挖掘藏地非遺文化……

藏地陽光的主題宣傳有聲有色，多篇報道被中央主要媒體轉載，也在無心插柳中達到了國際傳播效果，客戶端和小程序海外安裝人數達到10萬，全平臺海外點擊量突破600萬，推出的視頻在海外平臺受到關注。

從無到有，從單一到多元，從分散到集中，從傳統到融合，藏地陽光將繼續做好優質內容，講好涉藏故事，優化“六能”傳播功能，提升用戶體驗，為推動涉藏地區、民族地區團結進步、繁榮發展和長治久安貢獻媒體力量。

（本文圖片由藏地陽光提供）