為期4天的2023中國（北京）國際視聽大會聚焦加強和改進廣電國際傳播工作提出一系列具體建議，并針對優秀影片的合拍共建輸出了諸多專業觀點，集中展現了廣電視聽產業在國際傳播方面的蓬勃朝氣與巨大智慧，也見證了新時代賦予“新廣電”的機遇與挑戰。

下好科技賦能“先手棋” 在人機協同中增強傳播體驗

于變局中廣開新局，技術應先行入局。數字化時代百花爭艷、大潮迭起，人工智能、區塊鏈、VR、AR、XR等各類技術手段層出不窮，為廣大用戶帶來全新視聽內容與體驗的同時，也創造了不同文化之間溝通交流的嶄新天地。被賦予了新技術的視聽產業在經歷跨媒體、跨智能兩個階段后，因勢利導，已然身擔新應用與新服務的使命，成為跨現實、跨文化舞臺上的重要力量，深刻影響著中國式現代化國際傳播體系的建設進程，成為我國在世界舞臺上實現“彎道超車”的重要搶抓點與著力點。

在本次大會期間舉辦的新視聽國際傳播·院長論壇上，時下大火的人工智能引發了與會嘉賓的廣泛討論，浙江大學傳媒與國際文化學院院長韋路援引好萊塢知名影片《Her》中主人公與機器人經過對話后產生感情的經典橋段，道出視聽新技術在增進感情、促進交流方面所能夠起到的關鍵作用，而這種共情與共鳴，正是國際傳播事業破題的奇招。

虛擬現實無縫融合，全息場景全新呈現。在技術的助力下，裸眼3D等沉浸式視聽體驗已經成為國內外用戶的新追求，沉浸式視頻應用論壇上的一眾創新作品讓人眼前一亮，借力虛擬平臺，使難以于現實場景中復刻的歷史文化瑰寶通過“科創+文創”的巧妙結合被“搬”上了熒幕，《典籍里的中國》讓世界人民于潤物無聲間愛上中國詩詞，《印象鄧麗君》讓甜美的嗓音響徹五湖四海，《雪景寒林圖》讓古畫藝術躍然紙上，人們得以千里共品一幅畫，千年同賞一幅景……正是技術的先手入局，讓穿越五千載的中國文化在新時代不褪色，為全世界人民奉上代表時空的傳播體驗與代表中國的大美文脈。

注入思維創新“保鮮劑” 在多元敘事中把脈用戶習慣

想要傳得開、叫得響、留得下，就要摒棄自說自話的本位思想，轉向精準敘事的多元表達。習近平總書記多次提出，要著力“打造融通中外的新概念、新范疇、新表述”，這同樣是對不斷創新對外傳播思維的深層次要求。

“一帶一路”視聽服務創新論壇上，嘉賓們的分享提供了中國話語走出去的良好范式。作為亞洲第一大經濟體與“一帶一路”倡議提出國的中國，自古以來便是帶動周邊國家文化交流的主要力量，“一帶一路”深厚的歷史文脈，也成為了中華文明走向世界的悠遠長河。與絲路沿線國家和地區合作的一系列“在地化”作品，例如紀錄片《光陰的故事》等，面向國情不同、風俗各異的絲路沿線國家受眾，提供了“中國風+本土化”的一系列視聽服務變體，一個個創新傳播案例讓中國故事有效地編織進歷史和國際故事的版圖之中，讓中國故事成為歷史的、世界的文化版圖中不可或缺的組成部分。

躋身全球一村的互聯網絡，面對風云突變的國際關系與紛繁復雜的大小輿情，位于世界各個角落的人民共同組成了舉足輕重的磅礴力量。著眼具有共性的人民實踐，也是廣電視聽事業走向世界的重要途徑。普通人的故事最能打動人，這其中既包含著14億中國人民依靠勤勞雙手努力打拼出的精彩人生，更包含著80億世界人民美美與共的共同奮斗與心聲。在亞洲視聽融合傳播論壇上可以看到，“小人物”的故事在海內外廣受好評：反映中國脫貧攻堅偉大探索與艱辛努力的《山海情》、講述中國縣域治理背后廣大干部艱苦奮斗的《縣委大院》、摹畫中國社會掃黑除惡復雜斗爭的《狂飆》……一部部帶有“共同記憶”的作品走出國門，成為廣電視聽對外傳播的典范，更啟發著越來越多來自國內外的廣電媒體人，發掘、創作更多反映中國精神，傳遞中國形象的“國際好劇”。

打好組織協同“連環招” 在和合共生中浸潤中國聲音

柴多火旺，水漲船高，則可事半而功倍。想要創作更多直觀且生動、文化折扣小、表達效果好、傳播層次廣的優秀作品，僅靠國內媒體力量是遠遠不夠的，更需要國際視聽組織間的共建與共享。

堅持天下胸懷，才能擁抱世界。影視國際合拍峰會為更多中國作品的“出海”與合拍作品的誕生提供了優質的平臺與契機，《星空瞰華夏》《大師課》《重返紅旗渠》等作品集中展示了祖國的大好河山之壯麗、傳統文化之驚艷和革命精神之偉大，讓世界看到美好中國的同時，也點亮了新時代視聽作品“開放”的鮮明標簽。在大會中啟動的北京-倫敦短片節全球征集活動更是面向全球拋出了橄欖枝，相信會有越來越多的優秀影視作品，搭乘先進技術手段的翅膀，載著對合作共贏的愿景，成為向世界展示中國形象的一個個連環，讓視聽藝術成為賦能對外傳播的重要力量。