中國傳統特色的年畫版灶君、憨態可掬的不倒翁灶君,未來還要開發玩偶灶君……7月20日,在第十三屆中國國際影視動漫版權保護和貿易博覽會上,《家有灶君》的宣傳推介吸引了不少玩具供應商和小朋友的關注。這位中國神話中的神仙在展會上變成一個大熱的IP,借助《家有灶君》版權方的授權,變化成為不同形式的玩具實物,走入眾多人的心里。
《家有灶君》是一部由愛奇藝異想工作室原創的動畫片,講述了廚神小灶君誤降四口之家,與凡人家庭共同生活發生的日常故事。愛奇藝異想工作室負責人、《家有灶君》制片人汪繪雨接受了《中國新聞出版廣電報》記者的采訪,從開發利用版權資源、全版權運營、版權合作等方面,詳細介紹了《家有灶君》從動漫作品到灶君形象的年畫、玩具衍生品的授權過程。
優質內容+高品質動畫制作
《中國新聞出版廣電報》:在《家有灶君》的創作過程中,你們是如何充分開發和利用版權資源,又是如何進行推廣和傳播的?
汪繪雨:《家有灶君》的創作靈感源自10年前,當時我還在好萊塢制作《劇本醫生》時就產生了。那時我讀了大量中美合拍的動畫片劇本,里面有不少與圣誕老人全家歡題材有關的作品。我就在想,中國觀眾值得擁有比圣誕老人更貼切、更好玩、更溫暖的神仙角色。灶君正好是中國人的家神,形象也很適合做主角。后來,我成為愛奇藝異想工作室的負責人,這個創意也就此落地生根。
作品的創作過程最重要的就是重新搭建整個IP的故事和世界觀,重新設計人物形象,再用高品質的動畫制作,來為整個內容做支撐。做好動畫片之后,我們主要還是依賴愛奇藝平臺自身的資源進行宣推,同時在江蘇優漫卡通衛視網臺聯播,通過故事和灶君的人設來推廣IP,積累人氣。
《中國新聞出版廣電報》:作為內容生產方,愛奇藝異想工作室如何以版權為抓手,積極推動傳統內容產業轉型升級,嘗試全版權商業運營模式?
汪繪雨:作為中國傳統文化中的神仙,灶君俗稱灶王爺,是一個家喻戶曉的公共文化IP。從內容資源的角度,我們以動畫片作為故事的主要表達形式,在傳播中融入中國人的美食觀、家庭觀,并通過多媒體的形式進行故事的二次版權開發與全版權的運營。
在調研中,我們也發現了一個有趣的現象,灶君的IP流傳主要以傳統雕版印刷的年畫來傳播。這也讓我從傳統文化中汲取了全版權運營的策劃靈感。在動畫片《家有灶君》的藝術形象設計完成之后,我們就找到天津楊柳青木版年畫的生產方,以版權授權等形式合作,共同開發我們所設計的這一“灶君”形象的年畫。
從動畫片劇作,到版權授權后生產的各種灶君實物玩偶,再到真人演繹的情景劇等不同的表達形式。我們希望以動漫、影視、出版、演藝、玩偶衍生品等形式的組合,生動呈現《家有灶君》的內容資源,將灶君從公共文化IP變成商業變現IP。
我們的理想是通過動畫片、電影、虛擬偶像直播等多種媒體形式,展現這個人物的歡樂人設,來帶動觀眾對角色的認知,最終讓灶君成為一個“真實的”形象,這項工作還在持續進行中。
拓展全鏈做大蛋糕
《中國新聞出版廣電報》:通過管理和運營版權資產,弘揚中華優秀傳統文化,你們有哪些理念和經驗?
汪繪雨:灶君和片中的神仙人物,雖然借鑒了中國傳統視覺元素,比如道教仙人形象、阿福娃娃、唐宋服飾等,也吸納了現代元素,例如,個性多樣化、成人兒童一體化、自帶幽默時尚,這樣才能有新意地弘揚中華優秀傳統文化。
《家有灶君》的規劃之中,提前鋪墊了關于灶君IP的美術版畫、年畫、繪本、漫畫、舞臺劇、虛擬偶像直播、賀歲片和大電影的各種設定。我們在版權改編和衍生上,已經進行提前布局,也邀請了行業里多個合作方與我們一起拓展版權生產全鏈,合作共贏,將產業蛋糕越做越大。
《中國新聞出版廣電報》:從《家有灶君》的動漫作品到灶君形象的年畫、玩具,內容傳播的背后是版權合規,如何通過版權合作的方式將優秀版權成果輸出到海內外市場,你們有什么計劃?
汪繪雨:灶君大電影將用英文創作,并由海外合作方聯合出品,主打圣誕檔期的全家歡,用跨文化的思路進行合拍和聯合發行,將圣誕節和中國春節的互動作為宣推契機,預計在2025年上線。
我們從創作初期就已經全部注冊了形象和故事的商標,并形成了一套完整的商業視覺VI手冊。愛奇藝是版權保護的受益者,我們的正片播出、虛擬偶像直播以及各種線上線下與灶君相關的宣推活動,都是極好的帶貨渠道和機會。對灶君衍生產品有興趣的廠商,將和我們一起尋找最適合雙方、利益都最大化的合作方式。