▲ 《長安三萬里》劇照 受訪者供圖
近日，以唐詩為載體，以詩人生平與國家命運之間的交錯為線索，展現璀璨繁華、風云激蕩的大唐詩史的動畫電影《長安三萬里》加深了觀眾對中華優秀傳統文化的認同感和自豪感，持續掀起“唐詩熱潮”。這部電影不僅是一部藝術品，更是進行文化傳承和推廣的有力載體。
展現中華文化的自信和魅力
《長安三萬里》打造的“唐詩宇宙”，勾勒出李白、杜甫、高適、王維、王昌齡等唐朝詩人的群像，反映了他們在安史之亂等歷史事件中的人生際遇，用小切口講述大歷史。同時，唐詩的獨特魅力和優雅風情也在影片中得到展現，令觀眾深切感受到中華優秀傳統文化的自信和魅力。
中國傳媒大學藝術研究院黨委書記劉京晶認為，《長安三萬里》用人民的視角展現了國人既熟悉又陌生的詩畫盛唐。“盛唐詩人、詩句耳熟能詳，但鮮少有人了解這些詩人的一生。比如李白居然能文能武，王維是社恐，高適戰功顯赫。電影刻畫的豐滿的歷史人物，讓觀眾對詩人詩作有更深刻和詳盡的理解，既是對歷史的探尋，又是對文化經典的共情，情理之中又意料之外。”劉京晶告訴記者，“該片探索出一條讓古籍‘活’起來的路徑。以往體現傳統文化的動畫電影也不乏經典，但大多取材于神話故事，對中華優秀傳統文化中的嚴肅文化鮮有涉及。該片是一個重要且成功的嘗試，體現了深層次的藝術創新。”
在浙江商業職業技術學院藝術設計學院教師馮開騁看來，《長安三萬里》非常注重刻畫高適與李白的相識過程、成長經歷和人生道路，畫面制作精良，人物造型精細，文物畫作還原到位。通過突破傳統表現方式，用新的敘事模式、宏大的題材和史詩的品格，使《長安三萬里》成為一部備受歡迎的電影，觀眾對這種新穎獨特的創意和對傳統文化的認同，也讓它受到了廣泛關注和喜愛。
馮開騁認為，《長安三萬里》在劇本和美學兩個方面實現了藝術創新。在劇本方面，雖以“長安”為故事中心，卻用唐代詩人高適的獨特視角，帶領觀眾深入感受盛唐時期至安史之亂這段歷史。電影還通過描述高適與李白之間的聯系和情感線，將盛唐景象展現得淋漓盡致，同時也勾勒出唐朝詩人之間的故事。此外，美學成為展現傳統文化的全新媒介。48首唐詩，每一首都融合了對應的視覺畫面，激發著觀眾內心深處的共鳴，詩歌與畫面相融合的手法，為傳統文化的傳承與發展注入了新的活力。“唐詩是我國璀璨的文學遺產，影片帶領我們穿越時空，傾聽著那些永存千古的名句，感受著歷史的厚重和滄桑。”馮開騁說，“影片也細膩地還原了大唐盛世的絢麗場景，每一幀畫面都仿佛一幅精美的畫作，散發著文化的芬芳，引人入勝。”
優秀傳統文化走向更多年輕人
在黃河壺口瀑布感受“黃河之水天上來，奔流到海不復回”，在大明宮國家遺址公園體驗“千官望長安，萬國拜含元”，隨著《長安三萬里》的熱映，觀眾骨子里的“唐詩基因”被喚醒，一時間“李白熱”“詩詞熱”“唐妝熱”“長安熱”相繼襲來，中小學生掀起讀詩熱潮，圖書《長安詩選》銷量猛增，西安旅游熱度持續升溫，越來越多的年輕人產生了對詩詞和中華優秀傳統文化的熱愛。
在劉京晶看來，電影推動歷史研究、唐詩升溫，恰是發揮了電影文化育人的應有之義，成為進行中華優秀傳統文化普及、推廣、傳播的重要載體和渠道。
“《長安三萬里》將目光投向了歷史主題，巧妙地把唐詩和盛唐時期的歷史景觀融入故事情節。這種對傳統文化的重視，使電影展現了中華文明的博大精深，引發觀眾對傳統文化的興趣和共鳴。”馮開騁表示，如今，年輕人正在積極推動傳統文化的復興。他們的文化興趣擴散至泛文化類，涵蓋國漫、游戲、古代妝造、古風音樂及舞蹈、傳統手工技藝、國潮商品等。這些多樣的元素構成了多元的傳統文化愛好群體，并幫助年輕人的文化圈層得到更廣泛的認知和理解。以“唐詩熱”為引子，越來越多的年輕人通過各種方式表達對傳統文化的熱愛，積極參與傳統文化的傳承和創新。
“影片結尾體現的是對詩的不同理解，包含不同地域、不同方言、不同男女老少吟出來的詩，想傳達出無論地域是什么，我們血液里都流淌著中華文化延綿不絕的共同基因。”《長安三萬里》導演謝君偉說。
▲ 《長安三萬里》劇照 受訪者供圖
探尋傳統文化時代化的驚艷表達
近年來，從中華優秀傳統文化中取材的優秀國漫作品競相涌現，《西游記之大圣歸來》《哪吒之魔童降世》《白蛇：緣起》《中國奇譚》等作品，用鮮明的時代表達彰顯中華文化的特色與美學精神，同時收獲了良好的口碑和市場回報。隨著《長安三萬里》掀起的“詩詞熱”，文藝作品如何肩負起對傳統文化的創造性轉化與創新性發展，在守正創新中找到時代化的驚艷表達，成為文藝工作者要深入思考的問題。
《長安三萬里》制片人宋依依表示：“中國動畫IP必須符合當下時代精神，聽到年輕人的聲音，真正了解他們的情感和關注點，在此基礎上對中華優秀傳統文化的精髓進行深度挖掘，將二者有機結合，才更有利于中國動畫向好發展。”該片導演鄒靖也表示，創新建立在對傳統文化深入挖掘的基礎上，影片令觀眾對李白、杜甫產生了“原來他也有這樣一面”的新認知。未來，追光動畫“新文化”系列將繼續挖掘中國傳統文化中經典人物和經典故事當中符合現代精神的新穎元素，并將其作為創新的一個方向。
馮開騁認為，國風動漫作品在追求守正創新的道路上，應展現獨特的正氣和銳氣。要深入挖掘中華優秀傳統文化的豐富內涵，包括歷史故事、神話傳說、古代文學和藝術等。同時，還要精心構建故事情節，融入傳統文化元素。故事情節的發展應緊扣主題，以情節展現傳統文化的美妙之處，讓觀眾在故事中領略中華文明的獨特魅力。此外，要將傳統文化與時代情感相融合，通過賦予古代角色現代情感和生活經歷，使觀眾在感受傳統文化的同時，也能產生共鳴和情感共振。同時用心塑造人物形象，通過細膩的表現和情感描繪，賦予角色獨特的個性和人物魅力、角色的情感與成長過程。還要注重精湛的藝術表現，包括畫面、音樂、動畫技術等。“相信這樣的作品將能夠深受觀眾喜愛，為傳統文化的傳承與弘揚作出貢獻，并在守正創新的探索中展現出獨特的藝術魅力。”馮開騁說。