• 

• 展覽海報

• 
  

• 
  

• 展覽時間：

• 2022-01-18 -2022-02-20

• 展覽城市：

• 北京 -北京

• 展覽機構：

• 北京畫院美術館

• 展覽地址：

• 北京市朝陽區朝陽公園南路12號

• 主辦單位：

• 中國藝術研究院北京畫院

• 承辦單位：

• 中國藝術研究院深圳觀瀾創作與教育基地北京畫院美術館北京文奇首藝版畫機構

• 展覽備注：

• 展覽地點：北京畫院美術館一、二層展廳

• 
  

• 展覽介紹
  

2022年1月18日，由中國藝術研究院、北京畫院聯合主辦的“聚焦——2022北京冬奧會國際版畫交流展”在北京畫院美術館開展，并將在深圳中國版畫博物館和青島美術館等場館舉辦巡展。此次展覽也非常榮幸被納入“相約北京”奧林匹克文化節暨第22屆“相約北京”國際藝術節，還得到了中國·觀瀾版畫原創產業基地、北京文奇首藝的大力支持。展覽邀請當代國際版畫界較為活躍的藝術家以北京冬奧會為主題，精心創作既有版畫藝術價值，又能體現奧運精神的作品，展覽活動也得到了世界各國藝術家的熱情參與，最終共甄選了42個國家53位藝術家的作品參展。此次展覽活動旨在加強各國藝術家在中國版畫創作展示平臺上的深入交流，增進各國人民對北京冬奧會及其冰雪比賽項目的了解和關注。這些佳作的集中展示，是各國藝術家以版畫這個國際共享的藝術形式表達對冬奧會在北京舉辦的熱情期待與美好祝愿。

由于新冠疫情，此次北京冬奧會版畫項目，各國藝術家均在自己國家完成作品的主要創作，并通過數字化的云視頻通訊技術與觀瀾版畫基地的技師們在線交流，進行遠程合作印制版畫作品。此次各國藝術家圍繞北京冬奧會的版畫創作活動是我們和外國藝術家國際合作的成功嘗試，拓展了國際版畫藝術交流的全新模式。參加此次項目藝術家分別來自中國、越南、美國/古巴(雙國籍)、烏克蘭、英國、泰國、敘利亞、斯里蘭卡、西班牙、韓國、南非、斯洛伐克、新加坡、塞爾維亞、俄羅斯、羅馬尼亞、葡萄牙、波蘭、巴勒斯坦、巴基斯坦、馬其頓、荷蘭、尼泊爾、摩洛哥、墨西哥、拉脫維亞、科索沃、意大利、愛爾蘭、伊拉克、印度、匈牙利、希臘、德國、厄瓜多爾、哥斯達黎加、智利、保加利亞、波黑、孟加拉國、澳大利亞、阿根廷。
版畫自古以來是記錄和傳播人類歷史和文明的一種藝術交流語言。在全球一體化發展，世界各民族休戚相關，構筑人類命運共同體的今天，國家與國家、民族與民族之間更加需要相互了解，更加需要友誼、團結和公平競爭的現代奧林匹克精神。習近平總書記指出：“國之交在于民相親，民相親在于心相通”，而“心相通”則在于文化的深入交流。版畫作為視覺藝術最為大眾化的媒介之一，因其復數性、包容性，傳播的便捷性，以及制作和展示活動的國際性，成為世界各國藝術家都能平等參與，國際交流極為深入和頻繁的畫種，在國際文化的交流融合中發揮著不可替代的作用。另外，雖然版畫最早起源于中國，但版畫是印刷的藝術，世界各大文明也都有自己的版畫，各國對于版畫藝術沒有外來文化的陌生感。所以版畫一直以來能夠很好地促進各國文化的傳播和世界人們的“民心相親”，對不同文明的相互了解與交融具有重要的意義。因此，為了慶祝冬奧會在北京的舉辦，我們邀請了世界各地的版畫藝術家一起以版畫藝術創作來共襄盛舉，為中國北京“精彩、非凡、卓越”的冬季奧運盛會貢獻國際版畫界的才情和力量。
本項目的策劃和實施，響應了北京冬奧會追求團結、和平、進步、包容的共同目標的倡議，加強了北京冬奧會和奧運精神在各國的傳播和親和度，同時向世界展示了中國文藝的時代風貌和世界各國、各民族文化的多元風采。世界各國藝術家通過版畫描繪了冰雪運動的魅力和特色，并以鐵筆雋刻“世界文明之美”、“中國文化之美”、“北京奧運場景之美”，尤其是奧運健兒在冰雪世界滿懷激情的“運動之美”和拼搏向上的“精神之美”。魯迅認為版畫是“剛健、分明”、富有“力之美”的藝術，因此冬奧會主題版畫創作不僅是“藝術之美”和“力量之美”的結合，也是版畫藝術美學和奧林匹克運動精神的完美融合。
2022北京冬奧會讓全世界聚焦中國北京，而此次冬奧會主題版畫展則薈聚了各國版畫藝術家的熱情和才華，他們的藝術承載著各自獨特的文化觀念、版畫技藝，以及對北京“冬奧之美”的頌揚，表達了在奧運精神和國際主義精神引領下人類對美好明天的憧憬，傳遞著戰勝困難的信心和力量。這些作品的集中展示，也讓世界通過創意無限的版畫藝術共同分享北京冬奧會的精彩，分享公平競爭、相互理解、團結友愛的奧運精神，讓不同文明、不同種族求同存異，并肩書寫和平發展的壯麗詩篇，攜手一起向未來，繪就共同進步的美好畫卷。