東京KIYOSHIARTSPACE將于2017年9月30日至11月5日，舉辦群展“物化之際”。此次展覽由藝術家奧村彰一、feebee、蓮羊的作品組成。

“物化”是中國古代思想家莊子所提出的概念。意為一種事物向其他事物的轉換，由此可領略世界變幻無窮的靈巧構造。在這其中無關混沌，強調的是多彩世界本身具有的一致性與調和性。

本次展覽以國際化進程的眾多世相為背景，邀請三位中日新銳青年藝術家分享其獨創的視角。并借此機會對現代社會的“物化”，即「意識形態的變革」進行關注和探討，以繪畫作品的形式呈現出紛繁多樣的大千世界。

9月30日星期六下午6點將舉行此次展覽的開幕酒會，屆時出展藝術家會將他們的創作心得與各位到場嘉賓分享。

おてんは?納涼図200cm×368cm2016

SYOICHIOKUMURA奧村彰一

1989年生于北京。2017年畢業于多摩美術大學日本畫專業，碩士學位。曾于2011年至中央美術學院中國畫系交換留學、現工作生活于東京。

主要個展

2014年、「-山水氣氛-」GALLERYb.TOKYO/東京；2015年、「-山水氣氛vol.2-」GALLERY.b.TOKYO/東京；2016年、「-桃源小旅行-」ShonandaiMYGallery/東京；2017年、「-洞天風味-」TheArtcomplexCenterofTokyo/東京

主要群展、藝術博覽會

2014年、Shell美術獎展2014國立新美術館/東京；2015年、FACE展2015損保Japan日本興亞美術獎展、東鄉青兒紀念館損保Japan日本興亞美術館/東京、「現代美術的招待丸山藏品展」E&CGALLERY/福井、ArtAwardTokyo丸之內2015MARUbuilding/東京、日中現代墨畫會展2015高崎城市畫廊/群馬、Shell美術獎展2015國立新美術館/東京、第22回雪舟國際美術協會展國立新美術館/東京；2016年、YoungArtTaipei2016喜來登酒店/臺北、KaohsiungHarborInternationalArtFair2016高雄展覽館/高雄、TokyoWonderWall2016TokyoWonderSite/東京、ARTTAICHUNG2016臺中日月千福酒店/臺中、theartfair+plus-ultra2016SPIRAL/東京、第20回岡本太郎現代藝術獎展岡本太郎美術館/神奈川、YoungArtTaipei2017喜來登酒店/臺北

獲獎

2013年、第13回福知山市佐藤太清獎入選；2014年、雪舟國際美術學會日本畫特別選拔展入選、Shell美術獎2014入選、Face2015損保Japan日本興亞美術獎入選、NextArt入選；2015年、ArtAwardTokyo丸之內2015Shuuemura、Shell美術獎2015入選、Face2016損保Japan日本興亞美術獎入選；

2016年、TokyoWonderWall2016石原慎太郎獎公募-日本的繪畫2016-入選、第20回岡本太郎現代藝術獎入選

Public

2017、「藝術藏家」5月號、「美術之窗」6月號、「藝術家505」6月號

ObservereffectYamori91cm×72.7cmsumiink,pigmentpaintonwoodpanel 2015

Feebee

將「畏怖?生死?循環」作為主題、主要以現代的視點描繪世間幻想動物和神獸。

主要個展

2012年、巡展「ModernJapan」紀伊國屋畫廊東京?新宿、巡展「ModernJapan」GALLERYdeprintemps東京?銀座、巡展「ModernJapan」NOS東京?恵比壽；2011年、「ModernJapan」相鐵畫廊神奈川?橫浜

主要群展

2017年、「TENGAI3.0」hpgrpGallery東京?表參道天明屋尚策劃；2016年、「TENGAI3.0」hpgrpGalleryNY美國?紐約天明屋尚策劃、「幽靈畫廊」香草畫廊東京?銀座；2015年、「TENGAI2.0」ADGALLERY東京?RoppongiHills天明屋尚策劃、「企業參與藝術東京KONABEER展」MDPGallery東京?中目黑；2011年、「Reddotartfair2011」美國?邁阿密、「Parisjet'aimeExhibition2011」NOCTUDine法國?巴黎

獲獎

國際水墨畫展文化獎

Public

作品集「TheArtoffeebee」2006

作品集「TheArtoffeebee2」2012、2013

月刊美術1月號

盲鴉m15巖彩2016

LIANYANG蓮羊

本名吳洋。生于中國四川。中央美術學院畢業，學士學位。現生活工作于東京，研究中國傳統文化，主要以龍，佛像，菩薩，花鳥等要素，結合多樣化的媒體進行繪畫表現。

主要群展

2016、「第12回世界繪畫大獎展」獲協贊獎東京都美術館/東京；2014「中國義烏市國際博覽會」中國義烏、「中國深圳市文化創意博覽會」中國深圳、「中國蘇州市文化創意設計產業博覽會」中國蘇州；2013「中國現代插畫藝術獎」當代美術館/上海；2012「第30回巴塞羅那國際漫畫節」評委特別獎獲獎西班牙巴塞羅那；2011「日本夕張電影節」日本夕張；2010「俄羅斯中國文化節」莫斯科；2009「第11回全國美展」中國美術館/北京

Public

2015、畫集「拾蓮」；2014、畫集「薇堂集」；2012、繪本「龍肆」；2011、APP繪本「DragonHunter」；2010、畫集「歲華尋夢」

展期2017年9月30日ー11月5日

開幕2017年9月30日（周六）18點~

出展藝術家奧村彰一?feebee?蓮羊

相關活動2017年9月30日（周六）19點~

出展藝術家作品解說

開廊時間周二至周日／11點ー19點

休廊日周一＆節假日

主辦KIYOSHIARTSPACE

展覽會場KIYOSHIARTSPACE

東京都港區西麻布3-20-14

梅田ビル１F